Description
Translate
English: Discover your new home in the heart of Berlin! Perfectly located, this apartment offers direct access to the U7 (Rathaus Neukölln) and the Ringbahn (Sonnenallee), so you can easily get to all parts of the city. In just 5 minutes you can reach supermarkets such as Aldi, Lidl, Rewe and Kaufland as well as the Arkaden shopping center with a gym - perfect for your daily needs and more.
The apartment is ideally located for quick access to the popular districts of Kreuzberg, Friedrichshain, Treptower Park and Tempelhofer Feld - great for jogging or relaxing walks. You'll find a large selection of affordable and delicious restaurants in the area.
Your new accommodation boasts excellent insulation and a great view. Fully furnished and equipped with the latest technology such as smart home lighting, heating, a projector and Apple TV, everything is ready for your comfort.
We are looking for a proper tenant for our beautiful apartment, which is available due to a temporary move. A minimum rental period of 3 months is preferred.
German: Entdecke dein neues Zuhause mitten in Berlin! Perfekt gelegen, bietet diese Wohnung direkten Zugang zur U7 (Rathaus Neukölln) und zur Ringbahn (Sonnenallee), sodass du mühelos in alle Teile der Stadt kommst. In nur 5 Minuten erreichst du Supermärkte wie Aldi, Lidl, Rewe und Kaufland sowie das Arkaden-Einkaufszentrum mit einem Fitnessstudio – perfekt für deinen täglichen Bedarf und mehr.
Die Wohnung liegt ideal, um schnell in die beliebten Stadtteile Kreuzberg, Friedrichshain sowie den Treptower Park und das Tempelhofer Feld zu gelangen – super für deine Joggingrunden oder entspannte Spaziergänge. Hier in der Gegend findest du eine große Auswahl an günstigen und leckeren Restaurants.
Deine neue Unterkunft überzeugt mit ausgezeichneter Isolierung und einer tollen Aussicht. Voll möbliert und ausgestattet mit modernster Technik wie Smart-Home-Beleuchtung, Heizung, einem Beamer und Apple TV, ist alles bereit für deinen Komfort.
Wir suchen einen ordentlichen Mieter*in für unsere wunderschöne Wohnung, die wegen eines temporären Umzugs zur Verfügung steht. Eine Mindestmietdauer von 3 Monaten wird bevorzugt.