Description
Translate
English: This beautiful and comfortably furnished 3-room apartment in the heart of Berlin Prenzlauer Berg offers the perfect retreat in one of the city's most sought-after locations. The charming old building apartment is located in a historic building and impresses with high ceilings, elegant parquet flooring and gorgeous stucco, which emphasize the classic Berlin old building flair.
Three lovingly designed rooms are spread over a generous 89m². The light-flooded living room with its comfortable sofa area invites you to relax and linger. Two bedrooms each offer a cozy double bed, while the master bedroom is also equipped with a large built-in wardrobe offering plenty of storage space. The second bedroom is also ideal as a guest room or study.
The spacious bathroom with mottled gray tiles and a bathtub transforms into your own little wellness oasis - perfect for unwinding after a long day. The kitchen is fully equipped and offers everything you need for sociable evenings with friends or family. A highlight of the apartment is the sunny balcony, perfect for breakfast or simply relaxing in the sun.
German: Diese wunderschöne und gemütlich eingerichtete 3-Zimmer-Wohnung im Herzen von Berlin Prenzlauer Berg bietet den perfekten Rückzugsort in einer der gefragtesten Lagen der Stadt. Die charmante Altbauwohnung befindet sich in einem historischen Gebäude und besticht durch hohe Decken, edles Parkett und traumhaften Stuck, die den klassischen Berliner Altbauflair unterstreichen.
Auf großzügigen 89m² verteilen sich drei liebevoll gestaltete Zimmer. Das lichtdurchflutete Wohnzimmer lädt mit einer komfortablen Sofalandschaft zum Entspannen und Verweilen ein. Zwei Schlafzimmer bieten jeweils ein gemütliches Doppelbett, wobei das Master Bedroom zusätzlich mit einem großen Einbauschrank ausgestattet ist, der viel Stauraum bietet. Das zweite Schlafzimmer ist ebenfalls ideal als Gäste- oder Arbeitszimmer geeignet.
Das großzügige Badezimmer mit grau melierten Fliesen und einer Badewanne verwandelt sich in Ihre eigene kleine Wellnessoase – perfekt zum Abschalten nach einem langen Tag. Die Küche ist vollständig ausgestattet und bietet alles, was Sie für gesellige Abende mit Freunden oder Familie benötigen. Ein Highlight der Wohnung ist der sonnige Balkon, der zum Frühstücken oder einfach zum Entspannen in der Sonne einlädt.