Description
Translate
English: /// THIS APARTMENT HAS BEEN PERSONALLY VERIFIED AND IS MANAGED DIRECTLY BY THE WUNDERFLATS PLUS TEAM ///
THE APARTMENT IS AVAILABLE FOR RENT STARTING FROM A MINIMUM PERIOD OF 6 MONTHS.
Experience comfort and convenience in this expansive 4-room apartment, perfectly suited for families or groups seeking a serene urban retreat.
This residence boasts three thoughtfully designed bedrooms: the master bedroom features a comfortable double bed, offering a restful night's sleep; the second bedroom is equipped with a single bed, ideal for individual relaxation; and the third bedroom includes two single beds, perfect for siblings or guests. Each room benefits from serene views of the lush yard, enhancing the sense of tranquility throughout the space.
The heart of the home is the spacious living-dining-kitchen area, seamlessly blending three vital zones into one flowing space. The kitchen is fully equipped with modern appliances, including a dishwasher, oven, stove, coffee machine, and kettle, alongside all the essential cutlery and dishes needed for preparing and enjoying meals. A large dining area invites family gatherings and dinner parties, while the adjacent living area is furnished with a plush sofa, making it an ideal spot for relaxation or entertaining guests.
Additional conveniences include two balconies: one facing the bustling Greifswalder Str and the other overlooking the quiet yard, offering both urban vistas and a private outdoor retreat.
The bathroom is well-appointed with a bathtub, providing options for a quick shower or a leisurely bath, and includes a washing machine and a dryer, adding to the practical features of this delightful home.
This apartment is a perfect blend of functionality, style, and comfort, designed to meet the needs of modern city dwellers looking for a peaceful yet central living space.
German: /// DIESE WOHNUNG WURDE PERSÖNLICH ÜBERPRÜFT UND WIRD DIREKT VOM WUNDERFLATS PLUS TEAM VERWALTET ///
DIE WOHNUNG KANN AB EINEM MINIMUMZEITRAUM VON 6 MONATEN GEMIETET WERDEN.
Erleben Sie Komfort und Bequemlichkeit in diesem großzügigen 4-Zimmer-Apartment, das sich perfekt für Familien oder Gruppen eignet, die einen ruhigen Rückzugsort in der Stadt suchen.
Das Hauptschlafzimmer ist mit einem bequemen Doppelbett ausgestattet, das für einen erholsamen Schlaf sorgt. Das zweite Schlafzimmer ist mit einem Einzelbett ausgestattet, das ideal zum Entspannen ist, und das dritte Schlafzimmer verfügt über zwei Einzelbetten, ideal für Geschwister oder Gäste. Von jedem Zimmer aus hat man einen herrlichen Blick auf den üppigen Garten, was das Gefühl der Ruhe im ganzen Haus noch verstärkt.
Das Herzstück des Hauses ist der geräumige Wohn-Ess-Küchenbereich, der drei wichtige Bereiche nahtlos in einem einzigen Raum vereint. Die Küche ist komplett mit modernen Geräten ausgestattet, darunter ein Geschirrspüler, ein Ofen, ein Herd, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher, sowie alles notwendige Besteck und Geschirr für die Zubereitung und den Genuss von Mahlzeiten. Ein großer Essbereich lädt zu Familientreffen und Dinnerpartys ein, während der angrenzende Wohnbereich mit einem Plüschsofa ausgestattet ist und somit ein idealer Ort zum Entspannen oder für Gäste ist.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören zwei Balkone: einer mit Blick auf die belebte Greifswalder Straße und der andere mit Blick auf den ruhigen Innenhof, der sowohl den Blick auf die Stadt als auch einen privaten Rückzugsort im Freien bietet.
Das Badezimmer ist mit einer Badewanne ausgestattet, die die Möglichkeit bietet, schnell zu duschen oder ein gemütliches Bad zu nehmen, und verfügt über eine Waschmaschine und einen Trockner, die zu den praktischen Merkmalen dieser reizvollen Wohnung beitragen.
Diese Wohnung ist eine perfekte Mischung aus Funktionalität, Stil und Komfort und erfüllt die Bedürfnisse des modernen Stadtbewohners, der einen ruhigen und doch zentralen Lebensraum sucht.