Modern loft with rooftop terrace and waterview, Berlin

English: Ideal for business travelers: Short-term rental on the idyllic Stralau Peninsula Welcome to the nature-protected Stralau Peninsula, a perfect retreat for business travelers looking for a short-term rental of approximately 2–12 months. Located between the serene Spree River and the picturesque Rummelsburg Bay in Friedrichshain-Kreuzberg, Stralau offers a unique combination of relaxed nature and excellent infrastructure. The traffic-calmed environment and idyllic atmosphere on Stralau create a perfect working and living environment for business travelers. For your convenience, the island offers a hair salon, cozy cafés, bakeries, and even a newly built Edeka supermarket with a wide selection of organic products and seasonal items. During your leisure time, you can enjoy the amenities of the surrounding area, including cinemas, theaters, fitness studios, and swimming pools. The nearby Treptower Park, a well-known recreational area, invites you for relaxing walks. If you want to explore the vibrant Berlin scene, the popular Simon-Dach-Kiez with its numerous cafes, bars, and restaurants, as well as Boxhagener Platz with its weekly market, are easily accessible on foot, by bike, or using the two bus lines from the island. The public transportation connections are excellent. Just a 10-minute walk will take you to Berlin-Ostkreuz, one of the main transportation hubs, from where you can easily reach any part of Berlin. e.g. from S-Ostkreuz to: - S-Alexanderplatz 8 min, - S-Friedrichstraße 12 min - S- Hauptbahnhof/Mainstation 15 min - BER-Airport 18 min - S-Zoologischer Garten 25 min Alternatively, you can use the new MetroBus M43, which connects the island to the Ostkreuz S-Bahn station every 10 minutes. From Ostkreuz, it takes less than 20 minutes by regional train to reach Berlin Brandenburg Airport (BER), providing you with a quick and convenient start or conclusion to your business trips. Experience the best of nature, comfort, and transportation connectivity during your short-term rental on the Stralau Peninsula. Contact us today to obtain further information and secure your stay! German: Ideal für Geschäftsreisende: Kurzzeitmiete auf der idyllischen Halbinsel Stralau Willkommen auf der naturgeschützten Halbinsel Stralau, dem perfekten Rückzugsort für Geschäftsreisende, die eine Kurzzeitmiete von ca. 2-12 Monaten suchen. Zwischen der ruhigen Spree und der malerischen Rummelsburger Bucht in Friedrichshain-Kreuzberg gelegen, bietet Stralau eine einzigartige Kombination aus entspannter Natur und hervorragender Infrastruktur. Die verkehrsberuhigte Umgebung und die idyllische Atmosphäre auf Stralau schaffen ein perfektes Arbeits- und Lebensumfeld für Geschäftsreisende. Für Ihren Komfort bietet die Insel einen Friseursalon, gemütliche Cafés, Bäckereien und sogar einen neu errichteten Edeka-Supermarkt mit einer großen Auswahl an Bio-Produkten und saisonalen Artikeln. In Ihrer Freizeit können Sie die Annehmlichkeiten der Umgebung genießen, darunter Kinos, Theater, Fitnessstudios und Schwimmbäder. Der nahe gelegene Treptower Park, ein bekanntes Naherholungsgebiet, lädt zu entspannten Spaziergängen ein. Wenn Sie die pulsierende Berliner Szene erkunden wollen, sind der beliebte Simon-Dach-Kiez mit seinen zahlreichen Cafés, Bars und Restaurants sowie der Boxhagener Platz mit seinem Wochenmarkt zu Fuß, mit dem Fahrrad oder mit den beiden Buslinien von der Insel aus leicht zu erreichen. Die Anbindung an die öffentlichen Verkehrsmittel ist hervorragend. In nur 10 Gehminuten erreichen Sie Berlin-Ostkreuz, einen der wichtigsten Verkehrsknotenpunkte, von dem aus Sie jeden Teil Berlins leicht erreichen können. Alternativ können Sie auch den neuen Metrobus M43 benutzen, die die Insel alle 10 Minuten mit dem S-Bahnhof Ostkreuz verbindet. Von Ostkreuz aus erreichen Sie mit der Regionalbahn in weniger als 20 Minuten den Flughafen Berlin-Brandenburg (BER), sodass Sie Ihre Geschäftsreisen schnell und bequem beginnen oder beenden können. Erleben Sie das Beste aus Natur, Komfort und Verkehrsanbindung während Ihrer Kurzzeitmiete auf der Halbinsel Stralau. Kontaktieren Sie uns noch heute, um weitere Informationen zu erhalten und Ihren Aufenthalt zu sichern!