Description
Translate
English: This beautiful light-flooded 3-room apartment with its modern and stylish furnishings offers a comfortable and relaxing ambience for couples as well as families. The apartment has a balcony, a new high-quality bathroom with floor-level shower and a modern kitchen and invites you to relax after a hard day at work. The smaller bedroom or guest room is equipped with a bed that can be pulled out, so that two persons have enough space.
Furnishings:
The apartment is completely furnished, you will find everything you need. Of course, the apartment is equipped with a refrigerator, a washing machine, a dishwasher, dishes and a TV, even towels and bed linen are available.
Pitch rental is optional and subject to availability and is not included in the all-inclusive rent.
Location:
The apartment is located in the green heart of Berlin. The Tiergarten is located between Potsdamer Platz and the government quarter, the Brandenburg Gate and Bahnhof Zoo. In the immediate vicinity, the river Spree and the Tiergartenpark with its large meadows offer plenty of space for recreation, sports and leisure.
Also, the supply with things of the daily need are within walking distance.
The transport connection is very good and is provided by the bus line 106 on the nearby Levetzowstraße and the subway station Hansaplatz in about 750 m distance.
German: Diese schöne lichtdurchflutete 3-Zimmer-Wohnung bietet mit moderner und stilvoller Einrichtung ein gemütliches und erholsames Ambiente sowohl für Paare als auch für Familien. Das Apartment verfügt über einen Balkon, ein neues hochwertiges Badezimmer mit bodentiefer Dusche sowie einer modernen Küche und lädt nach einem anstrengenden Arbeitstag zum Erholen ein. Das kleinere Schlaf- bzw. Gästezimmer ist mit einem Bett ausgestattet, das sich ausziehen lässt, sodass zwei Personen genug Platz haben.
Ausstattung:
Das Apartment ist komplett möbliert, Sie finden alles vor, was Sie benötigen. Selbstverständlich ist das Apartment mit einem Kühlschrank, einer Waschmaschine, einem Geschirrspüler, Geschirr und einem Fernseher ausgestattet, sogar Handtücher sowie Bettwäsche sind vorhanden.
Die Stellplatzanmietung ist optional und nach Verfügbarkeit möglich und ist nicht in der Pauschalmiete enthalten.
Lage:
Die Wohnung befindet sich im grünen Herzen Berlins. Der Tiergarten liegt zwischen dem Potsdamer Platz und dem Regierungsviertel, dem Brandenburger Tor und Bahnhof Zoo. In unmittelbarer Nähe bietet die Spree und der Tiergartenpark mit seinen großen Wiesen viel Raum für Erholung, Sport und Freizeit.
Auch die Versorgung mit Dingen des täglichen Bedarfs sind in unmittelbarer Nähe fußläufig erreichbar.
Die Verkehrsanbindung ist sehr gut und erfolgt über die Buslinie 106 auf der nahegelegenen Levetzowstraße und der U-Bahn-Station Hansaplatz in ca. 750 m Entfernung.