Description
Translate
English: HOUSE:
This newly built house is part of the BOX SEVEN. The great mixture of modern living, the green surroundings, individual architecture and its own little infrastructure makes this district something special.
APARTMENT:
The spacious apartment leaves nothing to be desired. The newly furnished apartment has an open kitchen which is fully equipped with cutlery, kettle, toaster and all necessary utensils, and living room. You can relax on the couch and enjoy the great sound of the stereo speakers by watching a movie on the large smart tv in the living room while enjoying the super high speed Wi-Fi. The balcony invites to soak in the great view you have from the 5th floor over the green neighborhood. You will find a big, cozy bed in the master bedroom. There’s also a separate guest room with a sleeping couch in it, which can easily be turned into a second bedroom. You will find a big bathroom with a bath tub and a separate walk-in shower in it. There’s also a guest toilet in the apartment. You will have enough storage room thanks to the extra utility room.
AREA:
Friedrichshain is one of the most desired areas to live in Berlin. The Boxhagener Platz or Boxi, appropriated by true Berliners, is right around the corner of the apartment. This is a colorful pocket of Friedrichshain. It’s got its fill of bohemians as well as young families, a melting pot of fluid gentrification. These artisan soaked streets are littered with cool cafés, good restaurants, bars, antique theaters, and markets. The Spree is just a few minutes away and along its northern and southern banks, locals and visitors applaud the street musicians. The borough is a stage and home for creativity – and not only when it comes to music. Here, artists create free spaces for their work – on the streets, in backyard flats and ateliers.
German: HOUSE:
This newly built house is part of the BOX SEVEN. The great mixture of modern living, the green surroundings, individual architecture and its own little infrastructure makes this district something special.
APARTMENT:
The spacious apartment leaves nothing to be desired. The newly furnished apartment has an open kitchen which is fully equipped with cutlery, kettle, toaster and all necessary utensils, and living room. You can relax on the couch and enjoy the great sound of the stereo speakers by watching a movie on the large smart tv in the living room while enjoying the super high speed Wi-Fi. The balcony invites to soak in the great view you have from the 5th floor over the green neighborhood. You will find a big, cozy bed in the master bedroom. There’s also a separate guest room with a sleeping couch in it, which can easily be turned into a second bedroom. You will find a big bathroom with a bath tub and a separate walk-in shower in it. There’s also a guest toilet in the apartment. You will have enough storage room thanks to the extra utility room.
AREA:
Friedrichshain is one of the most desired areas to live in Berlin. The Boxhagener Platz or Boxi, appropriated by true Berliners, is right around the corner of the apartment. This is a colorful pocket of Friedrichshain. It’s got its fill of bohemians as well as young families, a melting pot of fluid gentrification. These artisan soaked streets are littered with cool cafés, good restaurants, bars, antique theaters, and markets. The Spree is just a few minutes away and along its northern and southern banks, locals and visitors applaud the street musicians. The borough is a stage and home for creativity – and not only when it comes to music. Here, artists create free spaces for their work – on the streets, in backyard flats and ateliers.