Spree-Appartement with park view - near Adlershof/Ostkreuz!, Berlin

English: Dieses sehr hübsche villenartige Gebäude liegt direkt an der Spree. Der Garten des 3-stöckigen Gebäudes verfügt über privaten Spreezugang. Das moderne Appartement hat ca. 50 m2. Die 1,5 Zimmer, die Küche, der Abstellraum und das Bad sind vollmöbliert und luxuriös ausgestattet. Die Wohnung hat einen großen Balkon mit Parkblick und seitlichem Spreeblick. Highlights: - Volleingerichtete Küche mit Herd und Ceranfeld, Kühl- und Gefrierkombination, Spülmaschine und diversen Küchengeräten, Besteck und Geschirr - Essbereich mit Bambustisch, 4 Stühlen und Designer- Lampe - Doppelbett im Schlafzimmer mit neuer Matratze - Designer Schrank - Große Schlafcouch im Wohnzimmer - Bad mit Badewanne, Spiegelschränken und Waschmaschine - Samsung HD TV mit Kabelanschluss - Soundanlage (Sony) - Highspeed W-Lan Das Appartement befindet sich im schönen Treptow- Köpenick. Die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist sehr gut. Adlershof und Ostkreuz sind mit dem Fahrrad oder der Tram zu erreichen. Von Ostkreuz sind es 8 Minuten an den Alexanderplatz und 10 Minuten an die Friedrichstraße mit der S-Bahn. Der beliebte Friedrichshain Kiez ist mit der Tram zu erreichen. Direkt vor dem Gebäude ist eine Tram Haltestelle. Eine S-Bahn Station ist fußläufig zu erreichen. Supermärkte, Restaurants, Geschäfte, eine Kita, Ärzte und der große Naherholungspark Wühlheide sind fußläufig erreichbar. Und das beste zum Schluss: die Wohnung wurde frisch renoviert und fast alles ist neu! --- This pretty ensemble consisting of two buildings is located directly at the river Spree. The garden of the building has a privat access to the Spree. Our modern apartment has about 50 m2 in total. The 1,5 rooms, the kitchen, the storeroom and the bathroom are completely furnished and luxuriously equipped and will make you feel that home straight away. The apartment has a balcony with park view - just perfect for the upcoming summer time in vibrant Berlin. Highlights: -Fully equipped kitchen with ceran hob, stove, fridge, dish washer and diverse cooking utensils, cutlery and dishes -Dining area with a bamboo table, chairs and a designer lamp -Double bed in the bedroom made of solid wood with a new mattress -big sofa bed in the living room -Bathroom with bathtub, rain shower, mirror cabinets and a washing machine -Samsung HD TV -Sound system (Sony) -Highspeed W-Lan The apartment is located in the nice area Treptow- Köpenick. The connection to public transport is very good. The HTW is very near. Adlershof and Ostkreuz can be reached by bike or tram. It takes 8 minutes from Ostkreuz to Alexanderplatz and 10 minutes to Friedrichstraße by train. The popular district Friedrichshain can be reached by tram easily. There is a tram station located directly in front of the building. The sbahn station is within walking distance. The best comes last: the apartment is newly renovated and everything is new! German: Dieses sehr hübsche villenartige Gebäude liegt direkt an der Spree. Der Garten des 3-stöckigen Gebäudes verfügt über privaten Spreezugang. Das moderne Appartement hat ca. 50 m2. Die 1,5 Zimmer, die Küche, der Abstellraum und das Bad sind vollmöbliert und luxuriös ausgestattet. Die Wohnung hat einen großen Balkon mit Parkblick und seitlichem Spreeblick. Highlights: - Volleingerichtete Küche mit Herd und Ceranfeld, Kühl- und Gefrierkombination, Spülmaschine und diversen Küchengeräten, Besteck und Geschirr - Essbereich mit Bambustisch, 4 Stühlen und Designer- Lampe - Doppelbett im Schlafzimmer mit neuer Matratze - Designer Schrank - Große Schlafcouch im Wohnzimmer - Bad mit Badewanne, Spiegelschränken und Waschmaschine - Samsung HD TV mit Kabelanschluss - Soundanlage (Sony) - Highspeed W-Lan Das Appartement befindet sich im schönen Treptow- Köpenick. Die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel ist sehr gut. Adlershof und Ostkreuz sind mit dem Fahrrad oder der Tram zu erreichen. Von Ostkreuz sind es 8 Minuten an den Alexanderplatz und 10 Minuten an die Friedrichstraße mit der S-Bahn. Der beliebte Friedrichshain Kiez ist mit der Tram zu erreichen. Direkt vor dem Gebäude ist eine Tram Haltestelle. Eine S-Bahn Station ist fußläufig zu erreichen. Supermärkte, Restaurants, Geschäfte, eine Kita, Ärzte und der große Naherholungspark Wühlheide sind fußläufig erreichbar. Und das beste zum Schluss: die Wohnung wurde frisch renoviert und fast alles ist neu! --- This pretty ensemble consisting of two buildings is located directly at the river Spree. The garden of the building has a privat access to the Spree. Our modern apartment has about 50 m2 in total. The 1,5 rooms, the kitchen, the storeroom and the bathroom are completely furnished and luxuriously equipped and will make you feel that home straight away. The apartment has a balcony with park view - just perfect for the upcoming summer time in vibrant Berlin. Highlights: -Fully equipped kitchen with ceran hob, stove, fridge, dish washer and diverse cooking utensils, cutlery and dishes -Dining area with a bamboo table, chairs and a designer lamp -Double bed in the bedroom made of solid wood with a new mattress -big sofa bed in the living room -Bathroom with bathtub, rain shower, mirror cabinets and a washing machine -Samsung HD TV -Sound system (Sony) -Highspeed W-Lan The apartment is located in the nice area Treptow- Köpenick. The connection to public transport is very good. The HTW is very near. Adlershof and Ostkreuz can be reached by bike or tram. It takes 8 minutes from Ostkreuz to Alexanderplatz and 10 minutes to Friedrichstraße by train. The popular district Friedrichshain can be reached by tram easily. There is a tram station located directly in front of the building. The sbahn station is within walking distance. The best comes last: the apartment is newly renovated and everything is new!