Description
Translate
English: Freshly renovated and newly furnished one-bedroom flat in a classic Berlin old Wilhelminian building with typical high ceilings and stucco elements. The flat is located on Schivelbeiner Straße in the trendy Scandinavian quarter of Prenzlauer Berg, one of the most popular areas of Berlin. This lively and modern residential area offers a relaxing, urban lifestyle and numerous cultural and recreational opportunities.
The public transport connections are excellent, with immediate proximity to the S-Bahn and U-Bahn, as well as trams and very good connections to BER airport and regional and long-distance trains (Berlin Gesundbrunnen station). Furthermore, there are
opportunities for bicycle, scooter and car sharing.
The immediate neighbourhood is vivid and offers a variety of shopping opportunities, cafés, restaurants and boutiques. The shopping centre Schönhauser Allee Arcaden is close by, as well as the Arnimpark, a green oasis for picnics or some exercise in the fresh air. The popular Mauerpark is also within walking distance. Friendly, quiet neighbourhood in the building.
The flat is fully equipped with everything you need for a comfortable stay, including a modern kitchen with dishwasher, cooker, fridge with freezer compartment and microwave with oven function, as well as a bath with tub and a washing machine. The living- / bedroom is equipped with a 32" TV and large wardrobe.
German: Frisch sanierte und neu möblierte Einzimmerwohnung im klassischen Berliner Altbau mit traumhaft hohen Decken und Stuckelementen. Die Wohnung liegt in der Schivelbeiner Straße im angesagten skandinavischen Viertel von Prenzlauer Berg, einer der beliebtesten Gegenden Berlins. Diese belebte und moderne Wohngegend lädt aufgrund ihres
entspannten Lebensstils und der zahlreich vorhandenen Kultur-und Freizeitmöglichkeiten zum Wohlfühlen ein.
Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist hervorragend, mit unmittelbarer Nähe zu S-Bahn und U-Bahn, sowie Straßenbahnen und sehr gutem Anschluss an den Flughafen BER sowie den Regional- und Fernverkehr (Bahnhof Berlin Gesundbrunnen). Darüber hinaus gibt es
alle Möglichkeiten zum Fahrrad-, Roller- und Car-Sharing.
Die unmittelbare Nachbarschaft ist voller Leben und bietet eine Vielzahl von Einkaufsmöglichkeiten, Cafés, Restaurants und Boutiquen. In der Nähe befindet sich auch das Shopping-Center Schönhauser Allee Arcaden und gleich in der
Nähe mit dem Arnimplatz eine grüne Oase zum Picknicken oder für etwas Sport an der
frischen Luft. Der beliebte Mauerpark ist auch fußläufig erreichbar. Freundliche, ruhige Nachbarschaft im Haus.
Die Wohnung ist voll ausgestattet mit allem, was Sie für einen komfortablen Aufenthalt benötigen, darunter eine moderne Küche mit Geschirrspüler, Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach und Mikrowelle mit Ofenfunktion, sowie einem Wannenbad mit einer Waschmaschine. Das Wohn- und Schlafzimmer ist mit einem 32" Fernseher und großem Kleiderschrank ausgestattet.