Description
Translate
English: In a well renovated residential complex is on the 2nd floor
a fully furnished apartment that we offer for temporary tenants. The apartment is ready to move into.
Furnishing:
The apartment is equipped with a fully equipped kitchen with kitchenette, seating area, fridge-freezer, dishwasher and access to the balcony; bathroom with bath tub and washing machine; living room with sofa, stereo,
Flat screen TV with satellite channels and DVD player;
Bedroom with double bed and wardrobe, as well as WLAN
Connection included. The additional costs also include electricity and
Heating costs included, those of the current situation
are adapted and can also change.
Location:
The apartment is located in Dresden-Trachau with super good
transport connection. Only 5 minutes to the S-Bahn, the
Tram right in front of the house, where you can get in in a few minutes
downtown is. Bus lines 70 and 80 also go here.
The city center can be reached by tram in 20 minutes, by car it is 5.5 km. The Elbe Park is within walking distance.
German: In einer gut sanierten Wohnanlage befindet sich in der 2. Etage
eine komplett eingerichtete Wohnung, die wir für Mieter auf Zeit anbieten. Die Wohnung ist bezugsfertig.
Ausstattung:
Die Wohnung ist ausgestattet mit einer komplett eingerichteten Küche mit Küchenzeile, Sitzecke, Kühl-Gefrierkombination, Spülmaschine und Zugang zum Balkon; Bad mit Badewannenbad und Waschmaschine; Wohnzimmer mit Sitzgarnitur, Stereoanlage, Flachbild-TV mit Satellitenempfang und DVD-Player;
Schlafzimmer mit Doppelbett und Schrank.
WLAN-Anschluss ist vorhanden.
In den Nebenkosten sind auch Strom- und
Heizkosten eingeschlossen, die der momentanen Situation
angepasst sind und sich auch verändern können.
Lage:
Die Wohnung liegt in Dresden-Trachau mit super guter
Verkehrsanbindung. Nur 5 Minuten bis zur S-Bahn, die
Straßenbahn direkt vor dem Haus, wo man in wenigen Minuten in der Innenstadt ist. Es fährt hier auch die Buslinie 70 und 80.
Das Stadtzentrum erreichen Sie mit der Straßenbahn in nur 20 Minuten, mit PKW sind es 5,5 km. Der Elbe-Park ist zu Fuß zu erreichen.