Description
Translate
English: The cosy flat has all the amenities and features you need for living and working. It has a fully equipped kitchen, a bathroom with washing machine and tumble dryer as well as high-speed internet.
From the kitchen, you can access a small, sunny balcony that offers an unobstructed view of the landscaped and well-kept inner courtyard.
The flat is located on the 2nd floor of a beautiful building from the Wilhelminian era. Thanks to a recent refurbishment, it is not only tastefully designed, but also up to date in terms of noise protection and energy consumption.
The flat is located in one of the city's most popular neighbourhoods with a wide range of shopping and nightlife options.
There are many small shops, restaurants and bars within walking distance, providing variety after a busy day. There is a beautiful park, a swimming pool and several sports facilities for physical activity nearby.
Short distances to bus, train and S-Bahn stops ensure high mobility in the urban area. The Rhine, the main railway station and Düsseldorf International Airport are all within a radius of approx. 4 km.
German: Das gemütliche Apartment verfügt über alle Annehmlichkeiten und Ausstattungsmerkmale, die man zum Wohnen und Arbeiten braucht. Es verfügt über eine voll ausgestatte Küche, ein Bad mit Waschmaschine und Trockner sowie ein schnelles Internet.
Von der Küche aus erreicht man einen kleinen, sonnigen Balkon, der einen freien Blick in den begrünten und gepflegten Innenhof bietet.
Die Wohnung liegt in der 2-en Etage eines schönen Hauses aus der Gründerzeit. Dank einer kürzlich durchgeführten Sanierung ist sie nicht nur geschmackvoll gestaltet, sondern auch unter Aspekten des Lärmschutzes und des Energieverbrauchs auf dem neuesten Stand.