Description
Translate
English: The apartment is located in Leipzig Engelsdorf. There are three supermarkets within 1 km. The highway connection is about 3 km away. Bus stops and S-Bahn are within 5 min walking distance, the Paunsdorf-Center within 10 min.
The bedroom has a large closet and a 2m wide bed. Pillows, comforters, and bed linen are already available.
The kitchen-living room has a newly fitted kitchen with ceramic hob, stove, dishwasher, and large refrigerator with a separate freezer compartment. Crockery, cutlery, pots, and glasses are available. In addition, there is a large dining table with four chairs in the room and a sideboard.
The living room has a comfortable leather set, with a 3-seater sofa, 2-seater sofa, armchair and footstool, an antique wardrobe, a table and Hifi cabinet with 49inch flat TV (satellite reception).
The balcony has access to the kitchen and living room. All windows have blinds and are triple-glazed. The bathroom has a bathtub with a real glass shower wall.
Directly in front of the house, however, there are sufficient parking spaces or parking bays on the street.
The monthly warm rent is all-inclusive Euro 890,- This includes all utilities and also electricity costs up to 1500 kW-hours per year consumption. More consumption will be charged accordingly. The deposit is 1.100,- Euro.
German: Die Wohnung befindet sich in Leipzig Engelsdorf. Im Umkreis von 1 km befinden sich drei Supermärkte. Der Autobahnanschluss ist ca. 3 km entfernt. Bushaltestellen und S-Bahn sind in 5 min zu Fuß erreichbar, das Paunsdorf-Center in 10 min.
Das Schlafzimmer verfügt über einen großen Kleiderschrank und ein 2m breites Bett. Kissen, Bettdecken und Bettbezüge sind bereits vorhanden.
Die Wohnküche hat eine neue Einbauküche mit Cerankochfeld, Herd, Geschirrspüler und großem Kühlschrank mit separatem Gefrierfach. Geschirr, Besteck, Töpfe und Gläser sind vorhanden. Zusätzlich befindet sich ein großer Esstisch mit vier Stühlen in dem Raum und ein Sideboard.
Das Wohnzimmer verfügt über eine bequeme Ledergarnitur, mit 3er-Sofa, 2er-Sofa, Sessel und Fußhocker, einem antiken Schrank, einem Tisch und Hifi-Schränkchen mit 49Zoll Flat-TV (Sat-Empfang).
Der Balkon hat Zugang von Küche und Wohnzimmer. Alle Fenster verfügen über Jalousien und sind dreifach verglast. Das Badezimmer hat eine Badewanne mit Echtglas-Duschwand.
Direkt vor dem Haus gibt aber ausreichend Stellplätze bzw. Parkbuchten an der Straße.
Die monatliche Warmmiete beträgt pauschal Euro 890,- Darin sind sämtliche Nebenkosten und auch Stromkosten bis 1500 kW-Stunden pro Jahr Verbrauch enthalten. Mehrverbrauch wird entsprechend berechnet. Die Kaution beträgt 1.100,- Euro.