Description
Translate
English: On the second floor of a block of apartments there are 62 square meters of completely modernized and furnished living space. This two-room apartment without elevator in the south of Nuremberg is ideal for singles, professionals and couples who like to live centrally. The apartment is available for rent immediately and offers high-quality new construction style.
Location
Gugelstraße is centrally located in the Steinbühl district of Nuremberg in the Mitte district. Quasi behind the Plärrer, the district convinces with its immediate proximity to the city center and all the advantages it offers. The Maffeiplatz subway station is less than a kilometer away. The nearest large supermarket is only a stone's throw away (150 meters). In addition, the Lothringer Straße stop is right next to it, from which you can swarm all over the city. Cafés, bistros, restaurants, drugstores and doctors' offices are also in abundance around Gugelstraße. Event and cultural venues, such as the popular "Der Hirsch", are only a few minutes' walk away. If you like to be in the middle of the action and have all the necessary infrastructure around you, you will be happy here.
German: Im zweiten Stock eines Mehrparteienhauses befinden sich 62 Quadratmeter komplett modernisierter und möblierter Wohnraum. Diese Zwei-Zimmer-Wohnung ohne Aufzug im Nürnberger Süden eignet sich ideal für Singles, Berufstätige und Paare, die gerne zentral leben möchten. Die Wohnung ist ab sofort vermietbar und bietet hochwertigen Neubau-Stil.
Lage
Die Gugelstraße liegt zentral im Nürnberger Stadtteil Steinbühl im Bezirk Mitte gelegen. Quasi hinter dem Plärrer überzeugt der Stadtteil mit unmittelbarer Nähe zur Innenstadt und allen Vorteilen, die diese bietet. Die U-Bahnstation Maffeiplatz befindet sich nicht einmal einen Kilometer entfernt. Der nächste große Supermarkt ist nur einen Steinwurf (150 Meter) weg. Zusätzlich liegt die Haltestelle Lothringer Straße direkt an, von welcher aus Sie in die ganze Stadt ausschwärmen können. Auch Cafés, Bistros, Restaurants, Drogerien und Arztpraxen sind zuhauf um die Gugelstraße gelegen. Zu Veranstaltungs- und Kulturstätten, wie beispielsweise dem beliebten „Der Hirsch“ sind es nur einige paar Gehminuten. Wer gerne Mitten im Geschehen ist und alle notwendigen Infrastrukturen um sich hat, der wird hier glücklich.