Charming spacious apartment in central location, Berlin

English: ///ENGLISH VERSION BELOW/// AUSSTATTUNG: Diese wunderschöne, helle 2-Zimmer Wohnung liegt in zentraler Lage in dem Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg/Mitte. Eine Lage gefüllt mit Leben und guten Anschlussmöglichkeiten Die Räume der Wohnungen sind mit viel Licht durchflutetet, was einen authentischen Flair garantiert, gerade in Verbindung mit den wunderschönen Holzdielen. Der Wohn- und Schlafbereich ist seperiert, wodurch ein wenig mehr Ruhe garantiert ist. Das Schlafzimmer bietet zudem einen großen Kleiderschrank mit viel Stauraum Möglichkeiten. Die Küche bietet äußerst viel Platz und lässt keine kulinarischen Wünsche offen. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem Cerankochfeld, Ofen, Spülmaschine, neuem großen Kühlschrank und Kaffeemaschine. Darüber hinaus findet sich hier alles Weitere, was Sie zum Kochen einer köstlichen Mahlzeit benötigen. Das durch die hellen fliesen gestaltete Bad und der Holzplatte nimmt erneut den Charme vom Wohnzimmer auf. Außerdem befindet sich hier auch die Waschmaschine. Als kleines Highlight bietet die Wohnung auch noch einen Balkon, wo man sich nach einem anstrengenden Tag erholen kann. LAGE: Die Gegend ist sehr gut geeignet für Menschen die eine gute Verkehrsanbindung benötigen. In unmittelbarer Entfernung (10min) liegt die U-Bahn Station "Rosenthaler Platz" (U8) und die Tram Station "Schwedter Straße" (Tram Linie: 12, M1). Das Angebot von diversen Bars, Clubs und Parks sowie Restaurants ist groß in dieser Lage. Die Gegend bietet viele nahegelegene Bäckereien und Lebensmittelgeschäfte (zum Beispiel "REWE"). Nicht weit entfernt von der Wohnung liegt der Mauerpark, wo man sich gemütlich nach dem Feierabend mit Kollegen und/ oder Freunden treffen kann. ///ENGLISH VERSION/// FACILITIES: This beautiful, bright 2-room apartment is centrally located in the Berlin district of Prenzlauer Berg/Mitte. A location filled with life and good connection possibilities The rooms of the apartments are flooded with light, which guarantees an authentic flair, especially in combination with the beautiful wooden planks. The living and sleeping areas are separated, guaranteeing a little more peace and quiet. The bedroom also offers a large closet with plenty of storage space possibilities. The kitchen offers extremely plenty of space and leaves no culinary desires unfulfilled. It is also equipped with a ceramic hob, oven, dishwasher, new large refrigerator, and coffee maker. In addition, you will find everything else you need to cook a delicious meal. The bathroom, designed by the bright tiles and the wooden panel, again takes up the charm from the living room. In addition, the washing machine is also located here. As a highlight, the apartment also offers a balcony, where you can relax after a busy day. LOCATION: The area is very suitable for people who need good transport connections. In the immediate vicinity (10min) is the subway station "Rosenthaler Platz" (U8) and the streetcar station "Schwedter Straße" (streetcar line: 12, M1). The offer of various bars, clubs, and parks as well as restaurants is great in this location. The area offers many nearby bakeries and grocery stores (for example "REWE"). Not far from the apartment is the Mauerpark, where you can comfortably meet with colleagues and/ or friends after work. German: ///ENGLISH VERSION BELOW/// AUSSTATTUNG: Diese wunderschöne, helle 2-Zimmer Wohnung liegt in zentraler Lage in dem Berliner Ortsteil Prenzlauer Berg/Mitte. Eine Lage gefüllt mit Leben und guten Anschlussmöglichkeiten Die Räume der Wohnungen sind mit viel Licht durchflutetet, was einen authentischen Flair garantiert, gerade in Verbindung mit den wunderschönen Holzdielen. Der Wohn- und Schlafbereich ist seperiert, wodurch ein wenig mehr Ruhe garantiert ist. Das Schlafzimmer bietet zudem einen großen Kleiderschrank mit viel Stauraum Möglichkeiten. Die Küche bietet äußerst viel Platz und lässt keine kulinarischen Wünsche offen. Sie ist außerdem ausgestattet mit einem Cerankochfeld, Ofen, Spülmaschine, neuem großen Kühlschrank und Kaffeemaschine. Darüber hinaus findet sich hier alles Weitere, was Sie zum Kochen einer köstlichen Mahlzeit benötigen. Das durch die hellen fliesen gestaltete Bad und der Holzplatte nimmt erneut den Charme vom Wohnzimmer auf. Außerdem befindet sich hier auch die Waschmaschine. Als kleines Highlight bietet die Wohnung auch noch einen Balkon, wo man sich nach einem anstrengenden Tag erholen kann. LAGE: Die Gegend ist sehr gut geeignet für Menschen die eine gute Verkehrsanbindung benötigen. In unmittelbarer Entfernung (10min) liegt die U-Bahn Station "Rosenthaler Platz" (U8) und die Tram Station "Schwedter Straße" (Tram Linie: 12, M1). Das Angebot von diversen Bars, Clubs und Parks sowie Restaurants ist groß in dieser Lage. Die Gegend bietet viele nahegelegene Bäckereien und Lebensmittelgeschäfte (zum Beispiel "REWE"). Nicht weit entfernt von der Wohnung liegt der Mauerpark, wo man sich gemütlich nach dem Feierabend mit Kollegen und/ oder Freunden treffen kann. ///ENGLISH VERSION/// FACILITIES: This beautiful, bright 2-room apartment is centrally located in the Berlin district of Prenzlauer Berg/Mitte. A location filled with life and good connection possibilities The rooms of the apartments are flooded with light, which guarantees an authentic flair, especially in combination with the beautiful wooden planks. The living and sleeping areas are separated, guaranteeing a little more peace and quiet. The bedroom also offers a large closet with plenty of storage space possibilities. The kitchen offers extremely plenty of space and leaves no culinary desires unfulfilled. It is also equipped with a ceramic hob, oven, dishwasher, new large refrigerator, and coffee maker. In addition, you will find everything else you need to cook a delicious meal. The bathroom, designed by the bright tiles and the wooden panel, again takes up the charm from the living room. In addition, the washing machine is also located here. As a highlight, the apartment also offers a balcony, where you can relax after a busy day. LOCATION: The area is very suitable for people who need good transport connections. In the immediate vicinity (10min) is the subway station "Rosenthaler Platz" (U8) and the streetcar station "Schwedter Straße" (streetcar line: 12, M1). The offer of various bars, clubs, and parks as well as restaurants is great in this location. The area offers many nearby bakeries and grocery stores (for example "REWE"). Not far from the apartment is the Mauerpark, where you can comfortably meet with colleagues and/ or friends after work.