Description
Translate
English: THE APARTMENT
The Apartment on the 4th floor (with lift) has all modern facilities as well as high tech assistants you can think of including a voice control "Amazon Echo" which is a hands-free speaker you control with your voice for music, messages and lightning, a projector for great home entertainment, automated robot hoover, different light moods with colour schemes which synchronize by the played music. The spacious apartment enjoys wooden flooring and high ceilings. The apartment includes a bespoke custom made kitchen equipped with high end "Siemens" appliances. The contemporary kitchen scheme has clean lines and handleless cabinets. Two bedrooms have king size beds, one of them has direct access to the terrace facing a quiet courtyard. The big bathroom with tub offers also a seprate walk in rain shower and two large washing basins.
LOCATION
The apartment is centrally located two minutes off the Spree also named "Media Spree" (MTV, Universal, CocaCola etc.). Besides that - Friedrichshain is called the new creative center of town - close to Kreuzberg, Neukoelln and Mitte. East Side Gallery, diverse Clubs, restaurants and galleries are within walking distance. Public transport S-bahn trains are Ostkreuz and Treptowerpark. As well trams and busses which run all night.
German: THE APARTMENT
The Apartment on the 4th floor (with lift) has all modern facilities as well as high tech assistants you can think of including a voice control "Amazon Echo" which is a hands-free speaker you control with your voice for music, messages and lightning, a projector for great home entertainment, automated robot hoover, different light moods with colour schemes which synchronize by the played music. The spacious apartment enjoys wooden flooring and high ceilings. The apartment includes a bespoke custom made kitchen equipped with high end "Siemens" appliances. The contemporary kitchen scheme has clean lines and handleless cabinets. Two bedrooms have king size beds, one of them has direct access to the terrace facing a quiet courtyard. The big bathroom with tub offers also a seprate walk in rain shower and two large washing basins.
LOCATION
The apartment is centrally located two minutes off the Spree also named "Media Spree" (MTV, Universal, CocaCola etc.). Besides that - Friedrichshain is called the new creative center of town - close to Kreuzberg, Neukoelln and Mitte. East Side Gallery, diverse Clubs, restaurants and galleries are within walking distance. Public transport S-bahn trains are Ostkreuz and Treptowerpark. As well trams and busses which run all night.