Description
Translate
English: Ruhig und doch zentral gelegen: Sehr helle Dachgeschosswohnung mit drei Meter hohen Decken und cleverer Raumaufteilung. Von der Terrasse aus blickt man über die Dächer von Berlin und zum Fernsehturm. Sie ist ca. 6 qm groß und nach Osten ausgerichtet (Sonne morgens bis mittags). Die neugebaute Wohnung (Baujahr 2001) und der sanierte repräsentative Altbau sind sehr gepflegt. Grüner Innenhof mit Fahrradstellplätzen. Komplett neu möbliert und ausgestattet. Parkett, Einbauküche mit Spülmaschine (alle Geräte sind von Bosch), Tresen, Steckborde, Wannenbad mit Duschmöglichkeit und Belüftung durch Dachfenster, Sicherheitsschloss, Jalousien an allen Fenstern, weiß gespachtelte Wände (keine Rauhfasertapete!), Thermofenster. Terrasse mit dunklen Holzplanken.
Kein Aufzug.
Lage
Kleine ruhige und schön sanierte Wohnstraße unweit des Helmholtzplatzes (10 Minuten zu Fuß) und der Prenzlauer Allee. Gute Anbindung durch wenige Gehminuten entfernte Straßenbahn M2 zum Alexanderplatz (10 Min.) und Ringbahnanschluss über S-Bahn Prenzlauer Allee. Der Flughafen Tegel ist über den S-Bahn Ring und TXL-Express in 30 Minuten, der Flughafen BBI mit der S9 direkt in 45 Minuten zu erreichen. 3 Kilometer bis zur Autobahn. Diverse Supermärkte, Bioläden, Ärzte, Cafés, Restaurants, Spätkauf etc. in unmittelbarer Nähe
German: Ruhig und doch zentral gelegen: Sehr helle Dachgeschosswohnung mit drei Meter hohen Decken und cleverer Raumaufteilung. Von der Terrasse aus blickt man über die Dächer von Berlin und zum Fernsehturm. Sie ist ca. 6 qm groß und nach Osten ausgerichtet (Sonne morgens bis mittags). Die neugebaute Wohnung (Baujahr 2001) und der sanierte repräsentative Altbau sind sehr gepflegt. Grüner Innenhof mit Fahrradstellplätzen. Komplett neu möbliert und ausgestattet. Parkett, Einbauküche mit Spülmaschine (alle Geräte sind von Bosch), Tresen, Steckborde, Wannenbad mit Duschmöglichkeit und Belüftung durch Dachfenster, Sicherheitsschloss, Jalousien an allen Fenstern, weiß gespachtelte Wände (keine Rauhfasertapete!), Thermofenster. Terrasse mit dunklen Holzplanken.
Kein Aufzug.
Lage
Kleine ruhige und schön sanierte Wohnstraße unweit des Helmholtzplatzes (10 Minuten zu Fuß) und der Prenzlauer Allee. Gute Anbindung durch wenige Gehminuten entfernte Straßenbahn M2 zum Alexanderplatz (10 Min.) und Ringbahnanschluss über S-Bahn Prenzlauer Allee. Der Flughafen Tegel ist über den S-Bahn Ring und TXL-Express in 30 Minuten, der Flughafen BBI mit der S9 direkt in 45 Minuten zu erreichen. 3 Kilometer bis zur Autobahn. Diverse Supermärkte, Bioläden, Ärzte, Cafés, Restaurants, Spätkauf etc. in unmittelbarer Nähe