Description
Translate
English: As soon as you enter this beautifully renovated old building apartment, a Prussian cap ceiling over four meters high conveys the feeling of generosity and stateliness. The reconstructed panel parquet flooring, the tiled stove from the Art Nouveau period and the porcelain light switches round off the old building atmosphere. The furnishings range from art deco to Bauhaus.
Only a 4-minute walk takes you to the Spree River, the Tiergarten and Bellevue Palace, in 7 minutes to the Bellevue S-Bahn station, and in 15 minutes you can reach the main train station on foot.
German: Bereits beim Eintreten in diese wunderschön sanierte Altbauwohnung vermittelt eine über vier Meter hohe preußische Kappendecke das Gefühl von Großzügigkeit und Herrschaftlichkeit. Das rekonstruierte Tafelparkett, der Kachelofen aus der Zeit des Jugendstils sowie die Lichtdrehschalter aus Porzellan runden die Altbauatmosphäre ab. Die Einrichtung erstreckt sich über Art dèco und Bauhaus.
Nur 4 Gehminuten entfernt befindet man sich an der Spree, im Tiergarten und am Schloss Bellevue, in 7 Minuten an der S-Bahn Station Bellevue, in 15 Minuten erreicht man zu Fuß den Hauptbahnhof.