The Place to be - Stylish Apartment in Prenzlauer Berg (Berlin), Berlin

English: (Deutsch siehe unten) Living between Helmholtzplatz and Kollwitzplatz! This recently renovated and furnished apartment is located in prime position in the trendy suburb of Prenzlauer Berg within meters of the Helmholtzplatz, the famous Kollwitzplatz and Mauerpark are only 10 minutes walk away. Numerous restaurants, cafes, bars, neighbourhood shops and cultural institutions make for a highly attractive location. The contemporary apartment has a practical floor plan (41 square metres) and is located on the 4th floor (with elevator) of a fully renovated period building built in 1910. It offers classic Berlin ambience on a high level and is facing South into the quiet inner courtyard with a generous balcony. Large windows allow for ample daylight. Furnished Scandinavian style in 2018 with quality pieces (i.e. Norman Copenhagen, Muuto, bruunmunch) it features a brand new, stylish and fully equipped kitchen with integrated dishwasher and washing machine. A separate pantry contains a practical walk-in wardrobe. A comfortable double bed (200x140) lifts up to offer additional storage. Together with the convertible sofa (200x140) the apartments sleeps 2-3 people comfortably. There is easy access to Berlin’s extensive public transport system. Tram stations, S-Bahn and subway stations are all within a few minutes walk. ----------------- Wohnen zwischen Helmholtzplatz und Kollwitzplatz! Die frisch modernisierte und neu möblierte Wohnung befindet sich in Bestlage des Prenzlauer Bergs, im sog. Helmholtzkiez . Der grüne Helmholtzplatz ist nur wenige Meter entfernt; der beliebte Kollwitzplatz und Mauerpark sind in ca. 10 Minuten fußläufig erreichbar. Zahlreiche Restaurants, Cafés, Bars, kleine Läden und kulturelle Einrichtungen garantieren einen sehr hohen Freizeitwert. Diese trendige Wohnung ist optimal geschnitten (41 qm) und befindet sich im 4. OG (Fahrstuhl vorhanden) des Gartenhauses eines sanierten Altbaus aus dem Jahr 1910. Die Wohnung bietet klassischen Berliner Charme auf höchstem Niveau. Sie liegt zum ruhigen Innenhof und genießt eine tolle Südausrichtung mit großem Balkon. Durch die große Fensterfront gelangt viel Licht in die Wohnung. Die Wohnung wurde 2018 hochwertig im skandinavischen Look möbliert (u.a. Norman Copenhagen, Muuto, bruunmunch). Zur neuen, voll ausgestatteten, stylischen Einbauküche gehören u.a. eine integrierte Waschmaschine und ein Geschirrspüler. Der Küchentisch kann vergrößert werden. In die separate Abstellkammer wurde ein praktischer, begehbarer Kleiderschrank integriert. Ein bequemes Bett (200cm x 140) mit viel Stauraum (hochklappbar) sowie eine Schlafcouch (200cm x 140) bieten 2-3 Personen Schlafmöglichkeiten. Die Anbindung an den Öffentlichen Nahverkehr ist optimal. In wenigen Minuten erreichen Sie die Tram-Stationen „Husemannstrasse“ und „Fröbelstrasse“, die S-Bahn-Station „Prenzlauer Allee“ sowie die U-Bahn-Station „Eberswalder Strasse“. German: (Deutsch siehe unten) Living between Helmholtzplatz and Kollwitzplatz! This recently renovated and furnished apartment is located in prime position in the trendy suburb of Prenzlauer Berg within meters of the Helmholtzplatz, the famous Kollwitzplatz and Mauerpark are only 10 minutes walk away. Numerous restaurants, cafes, bars, neighbourhood shops and cultural institutions make for a highly attractive location. The contemporary apartment has a practical floor plan (41 square metres) and is located on the 4th floor (with elevator) of a fully renovated period building built in 1910. It offers classic Berlin ambience on a high level and is facing South into the quiet inner courtyard with a generous balcony. Large windows allow for ample daylight. Furnished Scandinavian style in 2018 with quality pieces (i.e. Norman Copenhagen, Muuto, bruunmunch) it features a brand new, stylish and fully equipped kitchen with integrated dishwasher and washing machine. A separate pantry contains a practical walk-in wardrobe. A comfortable double bed (200x140) lifts up to offer additional storage. Together with the convertible sofa (200x140) the apartments sleeps 2-3 people comfortably. There is easy access to Berlin’s extensive public transport system. Tram stations, S-Bahn and subway stations are all within a few minutes walk. ----------------- Wohnen zwischen Helmholtzplatz und Kollwitzplatz! Die frisch modernisierte und neu möblierte Wohnung befindet sich in Bestlage des Prenzlauer Bergs, im sog. Helmholtzkiez . Der grüne Helmholtzplatz ist nur wenige Meter entfernt; der beliebte Kollwitzplatz und Mauerpark sind in ca. 10 Minuten fußläufig erreichbar. Zahlreiche Restaurants, Cafés, Bars, kleine Läden und kulturelle Einrichtungen garantieren einen sehr hohen Freizeitwert. Diese trendige Wohnung ist optimal geschnitten (41 qm) und befindet sich im 4. OG (Fahrstuhl vorhanden) des Gartenhauses eines sanierten Altbaus aus dem Jahr 1910. Die Wohnung bietet klassischen Berliner Charme auf höchstem Niveau. Sie liegt zum ruhigen Innenhof und genießt eine tolle Südausrichtung mit großem Balkon. Durch die große Fensterfront gelangt viel Licht in die Wohnung. Die Wohnung wurde 2018 hochwertig im skandinavischen Look möbliert (u.a. Norman Copenhagen, Muuto, bruunmunch). Zur neuen, voll ausgestatteten, stylischen Einbauküche gehören u.a. eine integrierte Waschmaschine und ein Geschirrspüler. Der Küchentisch kann vergrößert werden. In die separate Abstellkammer wurde ein praktischer, begehbarer Kleiderschrank integriert. Ein bequemes Bett (200cm x 140) mit viel Stauraum (hochklappbar) sowie eine Schlafcouch (200cm x 140) bieten 2-3 Personen Schlafmöglichkeiten. Die Anbindung an den Öffentlichen Nahverkehr ist optimal. In wenigen Minuten erreichen Sie die Tram-Stationen „Husemannstrasse“ und „Fröbelstrasse“, die S-Bahn-Station „Prenzlauer Allee“ sowie die U-Bahn-Station „Eberswalder Strasse“.