Description
Translate
English: The furnished apartment is in a preferred and quiet location in the outskirts of Bochum. It is a 2-room basement apartment of 44 m2 with large living, dining and kitchen area, bedroom and bathroom.
The bedroom is equipped with a large bed 1.40m x 2.00 m for 2 persons, bedside table, 3-door closet and wide drawer chest of drawers. The living room is equipped with a sofa, which can be used as an additional possibility sleeping for 1-2 persons, a sideboard with TV and living room cupboard. LAN and W-LAN are available free of charge.
The new open fitted kitchen has a refrigerator with freezer, a small oven and a ceramic hob. The dining area offers an extendable table with 4 comfortable chairs. French Press coffee maker, kettle, dishes, cutlery, ironing board and clotheshorse are available. The bathroom with shower is comfortable and spacious. All windows of the basement apartment are equipped with blackout blinds and burglar-proof glazing. In each room there is a window with insect screen.
The furnished apartment in a 3-family house is conveniently located in Bochum-Eppendorf on the edge of a green belt with excellent infrastructure. Public transportation is within walking distance in 4 to 8 minutes. The city center of Bochum can be reached by car in 10 min, the Ruhr-University Bochum in 15 min and by public transport in 25 - 30 min without changing. The next S-Bahn station is 13 min away by bus. Neighboring cities such as Essen, Dortmund and the beautiful old town of Hattingen are also within easy reach.
The "life" here:
Apart from the possibility of self-catering in the comfortable apartment, two bakeries with cafés in the immediate invite vicinity you to have breakfast, as well as good restaurants and snack bars to eat. For those who are looking for peace and quiet after work or who would like to learn without distraction, who would like to enjoy the immediate nature, e.g. in Weitmarer Holz directly in front of the front door, who would value restful sleep, who would like to receive visitors in comfortable rooms with a kitchen for cooking together, who would like to experience the popular , lively gastronomic mile of the Bochum Bermuda Triangle in an uncomplicated way, this furnished apartment is ideal! Lovers of art and culture can also experience a lot in Bochum. In our castle park next door, you can visit the "Underground" museum, the art gallery in the castle park, the Starlight Express musical, the Bochum Playhouse, the Zeiss Planetarium, the Railway Museum, the German Mining Museum, the Anneliese Brost Music Forum, the Century Hall and much more. If you want to do some sports, you can go by bike or on foot along the railroad line, which has been converted into a cycle and hiking trail, to the Ruhr.
Have fun and welcome!
German: The furnished apartment is located in a privileged and quiet location in the outskirts of Bochum. It is a 2 bedroom basement apartment of 44 m2 with large living, dining and kitchen area, bedroom and bathroom.
The bedroom is equipped with a large bed 1.40m x 2.00m for 2 people, bedside table, 3-door wardrobe and wide drawer drawer. The living room is equipped with a sofa, which can be used as an additional sleeping place for 1-2 people, a dressing room with TV and living room closet. LAN and Wi-Fi are available free of charge.
The new open kitchen has a fridge with freezer compartment, a small oven and a ceramic hob. The dining area has a pull-out table with 4 comfortable chairs. French Press coffee maker, kettle, crockery, cutlery, ironing board and clothes rack are available. The bathroom with shower is cozy and spacious. All windows of the basement apartment are fitted with darkening blinds and burglar-proof glazing