Pretty suite with balcony in the middle of Dresden, Dresden

English: Nice little apartment in the center of the trendy district of Dresden Neustadt, but still sleep quietly facing the courtyard. The apartment, approx. 37 square meters, consists of two rooms (bedroom and living room with a small kitchen and a small bathroom. The apartment has a beautiful, large balcony facing the inner courtyard. It is a new, stylish and very beautiful room in the heart of Dresden-Neustadt.... The accommodation Spend the night in a stylish apartment in a great location in the middle of Dresden's trendy district. 1st bedroom Equipped with a double bed measuring 1.40 x 2.00 m and a large open wardrobe. 2nd sleeping possibility is a sofa bed in the living room 1.40 x 2.00 m and a chest of drawers with storage space. living room Furnished with a corner sofa and an armchair. We decided not to have a TV because there is so much to explore in Dresden and in the immediate vicinity. The dining table has space for up to 6 guests. WiFi is available in the apartment. Enjoy your music via the boxes with an iPod connection. kitchen The small but fine kitchen is equipped with two hobs, a refrigerator with a 3-star freezer. There is also a Nespresso coffee capsule machine which you can of course also use. Dishes, glasses & cutlery are available for 4 people. The kitchen has no oven or microwave! bath The small bathroom offers you a corner shower and a toilet next to the washbasin. balcony The apartment has its own large, very sunny balcony with stylish seating. A table and four chairs invite you to eat outside. The connection to public transport is very good. There are bus and tram stops within walking distance. You can also travel very quickly in and around Dresden by car. The Elbe can also be reached on foot in a few minutes. German: Schöne kleine Wohnung ganz Zentral im Szeneviertel Dresden Neustadt, aber dennoch ruhig zum Hof hin schlafen. Die Wohnung ca 37qm besteht aus zwei Zimmern (Schlafzimmer und Wohnzimmer mit kleiner Küche und kleinem Badezimmer. Die Wohnung verfügt über einen schönen großen Balkon zum Innenhof Es handelt sich um neue, stylische & sehr schöne Zimmer im Herzen der Dresdner-Neustadt.... Die Unterkunft Nächtige in einer stylischen Wohnung in toller Lage mitten im Dresdner Szeneviertel. 1. Schlafzimmer Ausgestattet mit einem Doppelbett mit 1,40 x 2,00 m dazu ein großer offener Kleiderschrank. 2. Schlafmöglichkeit ist ein Schlafsofa im Wohnzimmer 1,40 x 2,00 m und einer Kommode mit Ablageflächen. Wohnzimmer Ausgestattet mit einem Ecksofa und einem Sesseln. Wir haben extra auf einen TV verzichtet, da es in Dresden und in der direkten Nachbarschaft soviel zu erkunden gibt. Der Esstisch hat Platz für bis zu 6 Gästen. WLAN ist in der Wohnung verfügbar. Genieße deine Musik über die Boxen mit IPod-Anschluss. Küche Die kleine aber feine Küche ist ausgestattet mit zwei Kochfeldern, einem Kühlschrank mit 3-Sterne-Gefrierfach. Zudem ist ein Nespresso Kaffee-Kapselautomat vorhanden den Du natürlich mit nutzen kannst. Geschirr, Gläser & Besteck ist für 4 Personen vorhanden. Die Küche hat keinen Backofen oder Mikrowelle! Bad Das kleine Bad bietet Dir neben dem Waschtisch eine Eckdusche und eine Toilette. Balkon Die Wohnung verfügt über einen großen eigenen sehr sonnigen Balkon mit stylischen Sitzgelegenheiten. Ein Tisch und vier Stühlen laden zum draußen essen ein. Die Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr ist sehr gut. Dir stehen fußläufig Bus- und Strassenbahnhaltestellen zur Verfügung. Mit dem Auto bist Du ebenfalls sehr schnell in und um Dresden unterwegs. Zu Fuß ist auch die Elbe in wenigen Minute zu erreichen.