Description
Translate
English: Welcome to your dream apartment! This sunlit, renovated historic apartment offers 115 square meters of elegant living space. Featuring 3-meter-high ceilings and herringbone oak hardwood floors, the apartment exudes charm and sophistication. It includes 3 spacious rooms, 1 bathroom and a guest toilet, both with italian tiles. Enjoy the convenience of two balconies and a fully equipped kitchen. The apartment is completely furnished, ready for you to move in and make it your own. In case a nursery is needed, we are able to redecorate the dressing room /office.
The apartment location offers excellent connectivity. Public transportation options include bus lines 730 and 735, as well as U-Bahn lines U71 and U83. The apartment is also conveniently close to major highway connections. Additionally, the beautiful Grafenberger Wald is nearby, providing great opportunities for outdoor activities and relaxation. Parking is readily available, and if needed, an additional parking space can be rented. The proximity to Zoopark adds to the charm of the location.
German: Willkommen in Ihrer Traumwohnung! Diese lichtdurchflutete, sanierte Altbauwohnung bietet 115 Quadratmeter eleganten Wohnraum. Mit 3 Meter hohen Decken und Eichenparkett im Fischgrätmuster strahlt die Wohnung Charme und Raffinesse aus. Sie verfügt über 3 großzügige Räume, 1 Badezimmer und ein Gäste-WC, welche beide mit italienischen Fliesen ausgestattet sind. Genießen Sie den Komfort von zwei Balkonen und einer voll ausgestatteten Einbauküche. Die Wohnung ist komplett möbliert und bereit, von Ihnen bezogen zu werden. Falls ein Kinderzimmer benötigt wird, können wir hierzu individuell sprechen und das Kleiderzimmer/Büro umgestalten.
Die Wohnung ist hervorragend angebunden. Die öffentlichen Verkehrsmittel umfassen die Buslinien 730 und 735 sowie die U-Bahnlinien U71 und U83. Auch die Autobahnverbindungen sind in der Nähe. Zudem ist der schöne Grafenberger Wald nicht weit entfernt und bietet hervorragende Möglichkeiten für Outdoor-Aktivitäten und Entspannung. Die Parkplatzsituation ist gut, und bei Bedarf kann zusätzlich ein Parkplatz angemietet werden. Die Nähe zum Zoopark erhöht den Reiz dieser Lage.