Description
Translate
English: The beautiful 2020 core renovated 1 room apartment is located in Leipzig's best location: the Südvorstadt. The Arndtstraße crosses the famous Karl-Liebknecht-Str. (KarLie) and leads directly to the Clara-Park. For example, the popular Café Maitre is 1 min walk away.
The apartment has a large living/bedroom, a bathroom and a separate kitchen.
The bed in the living/bedroom is 2mx1.8m. In addition, the sofa in the living/bedroom can be folded out and function as an overnight accommodation for friends.
The kitchen offers a seating area and access to the balcony, as well as all the utensils necessary for cooking. In addition, there is a washing machine and dishwasher in the kitchen.
The balcony also has a table and two chairs. As well as two Mediterranean plants :)
By public transport you can reach the city center in about 10 minutes. The same applies to the bicycle. The distance to the city center can also be managed very well on foot on a nice day.
To the park you walk 10 min and also the nearby Fockeberg (with a view over the whole city) is reachable in 10 min.
To the Cospudener Lake it is 15-20 min by bike or 15 min by car.
German: Die schöne 2020 kernsanierte 1 Zimmerwohnung liegt in Leipzigs bester Lage: der Südvorstadt. Die Arndtstraße kreuzt zum einen die berühmte Karl-Liebknecht-Str. (KarLie) und führt zum anderen auf direktem Wege zum Clara-Park. Beispielsweise ist das beliebte Café Maitre 1 min zu Fuß entfernt.
Die Wohnung verfügt über ein großes Wohn-/Schlafzimmer, ein Bad und eine separate Küche.
Das Bett im Wohn-/Schlafzimmer ist 2mx1,8m groß. Darüber hinaus kann das Sofa im Wohn-/Schlafzimmer ausgeklappt werden und als Übernachtungsmöglichkeit für Freunde fungieren.
Die Küche bietet neben einer Sitzgelegenheit und Zugang zum Balkon alle zum Kochen nötigen Utensilien. Zudem befinden sich in der Küche eine Wasch- und Spülmaschine.
Der Balkon verfügt auch über einen Tisch und zwei Stühle. Sowie zwei mediterrane Pflanzen :)
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln ist man in ca. 10 min in der Innenstadt. Selbiges gilt fürs Fahrrad. Die Distanz zur Innenstadt lässt sich an einem schönen Tag auch sehr gut zu Fuß bewältigen.
Zum Park läuft man 10 min und auch der nahegelegene Fockeberg (mit Ausblick über die gesamte Stadt) ist in 10 min erreichbar.
Zum Cospudener See sind es 15-20 min mit dem Fahrrad oder 15 min mit dem Auto.