Description
Translate
English: First occupancy after complete renovation! This bright and spacious 2-room apartment in popular location features 2 large balconies facing west and east, as well as a stylish new kitchen with high-quality electrical appliances including a dishwasher. Fancy herringbone parquet has been laid throughout the entire apartment, and the bathroom (including rain shower and tub) is adorned with Italian natural stone tiles.
The amenities include:
-Coffee machine, kettle, toaster
-Cutlery and crockery, glasses, pots and pans, cooking utensils
-Towels
-Bed including slatted frame and mattress
-Pillows, duvet, bed covers, and sheets
-2 refrigerators (freezer combination)
-Iron
-Vacuum cleaner and cleaning supplies
-Curtains
-Sofa bed
- 2 fitted wardrobes
- new HD-Smart-TV
Highspeed-Internet flat rate (100MBit/s) is included in the rent. Washing machine and dryer are available in the laundry room. The apartment also comes with a spacious cellar compartment and a parking garage.
German: Erstbezug nach kompletter Renovierung! Diese lichtdurchflutete 2-Zimmer-Wohnung in zentraler Lage verfügt über 2 große Balkone nach Westen und Osten sowie eine stylishe Design-Einbauküche mit hochwertigen Elektrogeräten inkl. Geschirrspülmaschine. In der kompletten Wohnung wurde hochwertiges Fischgrätparkett verlegt, das Wannenbad (inkl. Regendusche) mit italienischen Natursteinfliesen versehen.
Zur Ausstattung gehören u.a.:
- Kaffeemaschine, Wasserkocher, Toaster
- Besteck und Geschirr, Gläser, Töpfe und Pfannen, Kochutensilien
- Handtücher
- Bett inkl. Lattenrost und Matratze
- Kissen, Decke, Bettbezüge und Laken
- 2 Kühlschränke (Gefrierkombination)
- Bügeleisen
- Staubsauer und Reinigungszubehör
- Vorhänge
- Sofa, ausklappbar zum Schlafsofa
- 2 große Einbauschränke
- neuer HD-Smart TV
Highspeed-Internetflatrate (100MBit/s) ist in der Miete enthalten, Waschmaschine und Trockner stehen im Waschkeller bereit. Zur Wohnung gehört ein geräumiges Kellerabteil sowie ein Tiefgaragenparkplatz (kein Duplex)