Description
Translate
English: The spacious apartment with its own garden is located in a quiet and family-friendly residential area in Neu-Ulm Ludwigsfeld. A swimming lake and recreation area with playground and various sports facilities is only a 3-minute walk away, as is the bus stop with a direct connection to Ulm city center. By car you can reach Ulm within only 15 minutes.
Besides the living room, 3 bedrooms, kitchen, bathroom and toilet, the house also includes a cellar and its own garage. In summer, the garden invites you to eat outside, barbecue or play - if you do not go swimming in the nearby lake. The apartment is equipped with wooden floors and has fast wireless internet.
In the living room, a designer seating area invites you to entertain on the large Smart TV and with Bose Dolby Surround Sound. The dining table comfortably seats 6 people and is extendable to enlarge for 8 people.
The kitchen is equipped with induction hob, extractor hood, oven, dishwasher, fridge freezer, microwave, toaster and all the usual cooking utensils, as well as plenty of crockery and cutlery.
All bedrooms have a closet. In the basement, in addition to plenty of storage space, there is a washing machine and dryer for your own use.
German: Die geräumige Wohnung mit eigenem Garten liegt in einem ruhigen und familienfreundlichen Siedlungsgebiet in Neu-Ulm Ludwigsfeld. Ein Badesee und Naherholungsgebiet mit Spielplatz und diversen Sportmöglichkeiten ist nur 3 Minuten Gehweg entfernt, ebenso wie die Bushaltestelle mit direkter Anbindung ins Ulmer Stadtzentrum. Mit dem Auto erreicht man Ulm innerhalb von nur 15 Minuten.
Neben Wohnzimmer, 3 Schlafzimmern, Küche, Badezimmer und WC gehört auch ein Keller und eine eigene Garage zum Haus. Im Sommer lädt der Garten zum draußen Essen, Grillen oder Spielen ein - wenn man nicht im nahgelegenen See zum Schwimmen geht. Die Wohnung ist mit Parkettboden ausgestattet und verfügt über schnelles WLAN Internet.
Im Wohnzimmer lädt eine Designer-Sitzecke zum Entertainment auf dem großen Smart TV und mit Bose Dolby Surround Sound ein. Der Esstisch bietet bequem Platz für 6 Personen und ist für 8 Personen zum Vergrößern ausziehbar.
Die Küche ist ausgestattet mit Induktionsherd, Dunstabzugshaube, Backofen, Geschirrspülmachine, Kühlschrank mit Gefrierfach, Microwelle, Toaster und allen üblichen Kochutensilien sowie ausreichend Geschirr und Besteck.
Alle Schlafzimmer haben einen Kleiderschrank. In dem Keller ist neben viel Stauraum eine Waschmachine und ein Trockner zur eigenen Nutzung vorhanden.