Description
Translate
English: Welcome to our cozy apartment located right next to a supermarket and a kiosk. The convenient location not only offers you easy shopping options but also excellent access to public transportation. The bus stop is right outside the door, and within a short time, you can reach the main thoroughfares of the city.
Although the apartment isn't situated in the bustling city center, it provides you with the perfect starting point for your adventures. The train station is just a short bus ride away – only 13 minutes without any transfers! This means you can get around quickly and effortlessly using public transportation.
Our accommodation is fully equipped to ensure you have a comfortable stay. Each room comes with a Smart TV for your entertainment. The kitchen is equipped with everything you need to cook and enjoy your meals. Whether you're traveling for business or exploring the city, you can feel at home and relax.
German: Willkommen in unserer gemütlichen Wohnung, die sich direkt neben einem Supermarkt und einem Kiosk befindet. Die günstige Lage bietet Ihnen nicht nur eine bequeme Einkaufsmöglichkeit, sondern auch eine ausgezeichnete Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Die Bushaltestelle befindet sich direkt vor der Tür, und in kürzester Zeit erreichen Sie die wichtigsten Zubringerstraßen der Stadt.
Obwohl die Wohnung nicht im lebhaften Zentrum liegt, bietet sie Ihnen den optimalen Ausgangspunkt für Ihre Unternehmungen. Der Bahnhof ist nur eine kurze Busfahrt entfernt – ganze 13 Minuten ohne Umsteigen! Somit sind Sie schnell und unkompliziert mit dem öffentlichen Verkehrsmittel unterwegs.
Unsere Unterkunft ist vollständig ausgestattet, um Ihnen einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen. Jedes Zimmer verfügt über einen Smart-TV für Ihre Unterhaltung. Die Küche ist mit allem ausgestattet, was Sie zum Kochen und Genießen Ihrer Mahlzeiten benötigen. Egal, ob Sie geschäftlich unterwegs sind oder die Stadt erkunden möchten, bei uns können Sie sich wie zu Hause fühlen und entspannen.