Description
Translate
English: Immerse yourself in the charm of an extraordinary flat in a heritage-listed city villa!
This 230 sqm maisonette flat combines modern living with historical flair and offers you a home in a class of its own in a prime city centre location in Rostock.
7 spacious rooms offer room for the whole family or guests:
* Bedroom with walk-in wardrobe: enjoy luxurious comfort in your private retreat.
* Master bathroom with free-standing bathtub: Relax in this wellness oasis with a view of the garden.
* 2 children's bedrooms: Ideal for your loved ones, with space to play and dream.
* Study or guest room: Flexibility for your needs, whether home office or visitors.
* High-quality kitchen with terrace: The modern kitchen with adjoining terrace and stairs to the garden is the ideal place for cooking and cosy get-togethers.
* Bathroom: A second bathroom and a guest WC provide additional comfort.
Further highlights:
* Beautifully tended garden: A wonderful garden with seating area, magnolias and sequoia tree invites you to relax and linger.
* Stucco ceilings and floorboards: Authentic stucco ceilings and high-quality floorboards emphasise the special character of the flat.
* Immediate city centre location: The flat is located in the immediate vicinity of the city harbour, train station, city centre and shopping facilities.
This flat offers everything you need for exclusive and comfortable living in Rostock. Perfect for families, couples or singles with discerning tastes.
German: Tauchen Sie ein in den Charme einer außergewöhnlichen Wohnung in einer denkmalgeschützten Stadtvilla!
Diese 230qm große Maisonette-Wohnung vereint modernes Wohnen mit historischem Flair und bietet Ihnen ein ein Zuhause der Extraklasse in bester Innenstadtlage von Rostock.
7 großzügige Zimmer bieten Platz für die ganze Familie oder Gäste:
* Schlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank: Genießen Sie luxuriösen Komfort in Ihrem privaten Refugium.
* Master-Badezimmer mit freistehender Badewanne: Entspannen Sie in dieser Wellnessoase mit Blick in den Garten.
* 2 Kinderzimmer: Ideal für Ihre Liebsten, mit Platz zum Spielen und Träumen.
* Arbeits- oder Gästezimmer: Flexibilität für Ihre Bedürfnisse, ob Homeoffice oder Besuch.
* Hochwertige Küche mit Terrasse: Die moderne Küche mit angrenzender Terrasse und Treppe zum Garten ist der ideale Ort zum Kochen und gemütlichen Beisammensein.
* Badezimmer: Ein zweites Badezimmer sowie ein Gäste-WC sorgen für zusätzlichen Komfort.
Weitere Highlights:
* Gepflegter Garten: Ein wunderschöner Garten mit Sitzecke, Magnolien und Mammutbaum lädt zum Entspannen und Verweilen ein.
* Stuckdecken und Dielenböden: Authentische Stuckdecken und hochwertige Dielenböden unterstreichen den besonderen Charakter der Wohnung.
* Unmittelbare Innenstadtlage: Die Wohnung befindet sich in unmittelbarer Nähe von Stadthafen, Bahnhof, Zentrum und Einkaufsmöglichkeiten.
Diese Wohnung bietet alles, was Sie für ein exklusives und komfortables Wohnen in Rostock suchen. Perfekt für Familien, Paare oder Singles mit gehobenen Ansprüchen.